音 · 言葉 · 季節

OTOMATOPE

Onomatopoeia of Japan

日本の自然の音と、それを表す言葉。

Field recordings for sleep, focus, and quiet moments.

Scroll

音と言葉の境界で

オノマトペ(onomatopoeia)— 擬音語・擬態語。
日本語は、世界でも稀に豊かなオノマトペを持つ言語です。

雨は「しとしと」と降り、葉は「さわさわ」と揺れ、
蛙は「ゲロゲロ」と鳴く。

OTOMATOPE は、日本の自然の音と、
それを表現する言葉の両方を届けるプロジェクト。

Onomatopoeia is the music of language.
言葉になる前から、音楽はあった。

ZOOM F3 と ZPC-1 ステレオペアによる
フィールドレコーディング。
二十四節気の節目ごとに、日本の音風景をお届けします。

日本のオノマトペ辞典

Sounds of Japan, expressed in words.

🌧 Rain & Water 雨と水
🌧
Light Rain
しとしと
Shito Shito
🌧
Heavy Rain
ザーザー
Zaa Zaa
Single Drip
ぽたり
Potari
💧
Splash
ぴちゃん
Pichan
💦
Flowing Stream
さらさら
Sara Sara
🌊 Sea & Waves 海と波
🌊
Wave Crash
ザブーン
Zaboon
🌊
Gentle Lapping
ちゃぷちゃぷ
Chapu Chapu
🌬 Wind & Leaves 風と葉
🌬
Gentle Breeze
そよそよ
Soyo Soyo
🍃
Rustling Leaves
さわさわ
Sawa Sawa
🌬
Whistling Wind
ヒューヒュー
Hyu Hyu
🐸 Creatures 生き物
🐸
Frog (Loud)
ゲロゲロ
Gero Gero
🐸
Frog (Gentle)
ケロケロ
Kero Kero
🦗
Cricket
リーンリーン
Riin Riin
🦗
Cicada
ミーンミーン
Miin Miin
🐦
Sparrow
チュンチュン
Chun Chun
🦉
Owl
ホーホー
Hoo Hoo
🔥 Life Sounds 暮らしの音
🔥
Crackling Fire
パチパチ
Pachi Pachi
🥘
Simmering
ことこと
Koto Koto
🍵
Pouring
とくとく
Toku Toku
🎐
Wind Chime
ちりん
Chirin
🌙 Silence & Sleep 静寂と眠り
🌙
Deep Silence
しいん
Shiin
Falling Snow
しんしん
Shin Shin
😴
Soft Breathing
すーすー
Suu Suu
Sparkling
きらきら
Kira Kira
Drizzle
ぽつぽつ
Potsu Potsu

最初の録音、まもなく。

Vol. 01
小満
Shōman — Early Summer
Releasing · June 2026

初夏の新緑、田植え後の水音、
まだ梅雨を待つ風の音。

Field recordings of Japanese early summer.
For sleep, meditation, and rest.

Connect

contact · coming soon